Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

cultural clash

  • 1 cultural clash

    subst.
    kulturkollisjon

    English-Norwegian dictionary > cultural clash

  • 2 clash

    klæʃ 1. noun
    1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) klirring, brak, klang
    2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) sammenstøt, konflikt
    3) (a battle: a clash between opposing armies.) sammenstøt, slag
    4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) -konflikt, sammenstøt
    2. verb
    1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) slå skramlende (mot hverandre)
    2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) tørne/støte sammen
    3) (to disagree violently: They clashed over wages.) ryke i tottene på
    4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) kollidere (med)
    5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) stå skrikende mot hverandre, stikke grelt av mot
    I
    subst. \/klæʃ\/
    1) (om høy, ubehagelig lyd) skrell, smell, brak, skramling, skraping, klirring, rasling
    2) sammenstøt, kollisjon, krasj
    3) ( om konflikt eller fysisk kamp mellom personer) sammenstøt, trefning, strid
    4) konflikt, disharmoni
    clash of interests interessekonflikt
    clash of opinions meningsbrytning, meningsforskjell
    cultural clash kulturkollisjon
    II
    verb \/klæʃ\/
    1) smelle, skramle, klirre, klinge
    2) skramle med, sette med et smell, slå (sammen) med et smell
    3) støte sammen, kollidere, krasje
    4) ryke i tottene på hverandre, ryke i krangel, tørne sammen, komme i strid
    5) komme i konflikt, ikke stemme, være uforenlig, skjære seg, stride
    6) ruse, styrte
    clash together støte sammen, kollidere
    clash with være uforenlig med skjære seg mot stride mot kollidere med

    English-Norwegian dictionary > clash

См. также в других словарях:

  • Cultural region — is a term used mainly in the fields of anthropology and geography. Specific cultures often do not limit their geographic coverage to the borders of a nation state, or to smaller subdivisions of a state. To map a culture, we often have to identify …   Wikipedia

  • Cultural appropriation in western music — as a cultural/economic phenomenon is inextricably linked with the invention of sound recording and the development of the international recording industry, but the background to its emergence covers the whole span of modern Western musical… …   Wikipedia

  • Clash of the Wolves — was a 1925 animal movie featuring an early starring role Rin Tin Tin, a German Shepherd who appeared in many movies at the time, the film is distributed by Warner Bros. The movie was filmed on location in Chatsworth, California and at the Joshua… …   Wikipedia

  • Clash of Civilizations — The Clash of Civilizations is a theory, proposed by political scientist Samuel P. Huntington, that people s cultural and religious identities will be the primary source of conflict in the post Cold War world. The theory was originally formulated… …   Wikipedia

  • Cultural psychology — Psychology …   Wikipedia

  • Cultural impact of the Falklands War — The cultural impact of the Falklands War spanned several media in both Britain and Argentina. Contents 1 Books 1.1 Non fiction 1.2 Fiction 1.3 Poetry …   Wikipedia

  • Cultural economics — Economics …   Wikipedia

  • Cultural depictions of Medusa and Gorgons — Medusa mosaic (Roman period, Athens Archeological Museum) …   Wikipedia

  • Cultural depictions of Medusa and gorgons — The mythological monster Medusa and other gorgons have featured in art and culture from the days of ancient Greece to the modern day. She has been variously portrayed as a monster, a protective symbol, a rallying symbol for liberty and a… …   Wikipedia

  • The Clash of Civilizations — and the Remaking of World Order   …   Wikipedia

  • globalization, cultural — ▪ anthropology Introduction       a phenomenon by which the experience of everyday life, as influenced by the diffusion of commodities and ideas, reflects a standardization of cultural expressions around the world. Propelled by the efficiency or… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»